Institut Universitaire

Maïmonide - Averroès - Thomas d'Aquin

Mordekhay Gebirtig et la chanson populaire yiddish

mai/17

30

Mur du Ghetto de Cracovie

Les Conférences des Tibbonides

Mercredi 7 juin 2017 - 18h30 - Salle Don Profiat - Institut - Entrée libre

"Mordekhay Gebirtig et la chanson populaire yiddish"

par Liliane LEBEN-LOISON, docteur en biologie et docteur en psychologie.

«L'objectif de mon travail est de faire connaître l'œuvre de Mordekhay Gebirtig qui est essentielle car elle témoigne de la vie du "petit peuple juif" de Pologne qui a été assassiné dans sa grand majorité et dont je suis issue. Gebirtig vivait à Cracovie avant la Seconde Guerre mondiale. C'était un auteur-compositeur de chansons yiddish très connues, des chansons célébrant l'amour, la famille et évoquant sa nostalgie du temps qui passe. C'était aussi un témoin actif de son temps. Il appartenait au mouvement bundiste (mouvement juif socialiste révolutionnaire) et il a écrit de nombreuses chansons décrivant la misère et les conséquences dramatiques de la 1ère guerre mondiale. Ses dernières chansons ont été écrites dans le Ghetto de Cracovie. Elles témoignent de la douleur et de la colère de Gebirtig face aux souffrances de son peuple».

Titulaire de doctorats en biologie et en psychologie, Liliane LEBEN-LOISON est enseignante en biologie et en psychologie. Elle exerce en tant que psychologue en libéral.